YOU SAID:

I think harry styles is one of the most kind people on earth and i want to meet him so bad. I love him so much and I am so happy taht i am going to his concert i literally can't believe it's really going to happen in not too much time

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も親切な人の一人だと思うし、彼に会いたくてたまらない.私は彼をとても愛しており、私は彼のコンサートに行くことができてとても幸せです.本当にそうなるのが本当に信じられない.

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the nicest people on the planet and I miss him so much.I love him so much and I'm so happy I got to go to his concert. I really can't believe that's the case.

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も素晴らしい人の一人だと思うし、彼がいなくて寂しい.私は彼をとても愛していて、彼のコンサートに行くことができてとても幸せだ.そんなことがあるなんて、本当に信じられない。

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the most amazing people on the planet and I will miss him.I love him so much and I am so happy I got to go to his concerts.There is such a thing I can't believe it.

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も素晴らしい人の一人だと思うし、彼がいなくて寂しくなるだろう.私は彼をとても愛していて、彼のコンサートに行くことができてとても幸せだ.信じられない.

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the greatest people on the planet and I will miss him.I love him so much and I am so happy I got to go to his concert.I believe can't

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も偉大な人物の一人だと思うし、彼がいなくて寂しくなるだろう.私は彼をとても愛しており、彼のコンサートに行くことができてとても幸せだ.

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the greatest people on the planet and I will miss him.I love him so much and I am so happy I got to go to his concert.

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も偉大な人物の一人だと思うし、彼がいなくて寂しくなるだろう.私は彼をとても愛していて、彼のコンサートに行くことができてとても幸せだ.

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the greatest people on earth and I will miss him.I love him so much and am so happy I got to go to his concert.

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も偉大な人物の一人だと思うし、彼がいなくて寂しくなるだろう.私は彼をとても愛していて、彼のコンサートに行くことができてとても幸せだ.

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the greatest people on the planet and I will miss him.I love him so much and am so happy I got to go to his concert.

INTO JAPANESE

ハリー・スタイルズは地球上で最も偉大な人物の一人だと思うし、彼がいなくて寂しくなるだろう.私は彼をとても愛していて、彼のコンサートに行くことができてとても幸せだ.

BACK INTO ENGLISH

I think Harry Styles is one of the greatest people on the planet and I will miss him.I love him so much and am so happy I got to go to his concert.