YOU SAID:

I think grandma is a good day and I think grandma is a l e l James,but the golf cart and dragged his shoes on the road even though we told him not to and ruined the golf cart cart and I will check that later when I have a bit of time to the neighbor is not really a m o f l James.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは良い日、おばあちゃんは、ゴルフカートが l e l ジェームズは、にもかかわらず、我々 は彼にないに言った、ゴルフ カート カートを台無しにする時間のビットを持っているとき後でことを確認、道路に彼の靴をドラッグと思うと思う隣人は、本当に m o f l ジェームスではありません。

BACK INTO ENGLISH

Granny, Grandma, golf carts l e l James, even though we him when you've got a bit of time to ruin golf cart cart said not to later verify that the Neighbors think dragging his shoes on the road's book

INTO JAPANESE

おばあちゃん、おばあちゃん、ゴルフカート l e ジェームズは、にもかかわらず、ゴルフ カート カートを台無しにする時間のビットを持っている場合は彼が後ではないと述べた我々 は近所の人は、道路の本の彼の靴をドラッグすると思うことを確認

BACK INTO ENGLISH

Grandma, Granny cart l e James, even though if you have a bit of time to screw up the golf cart cart he is after, not we are neighbors Make sure you think dragging his road shoes

INTO JAPANESE

おばあちゃん、おばあちゃんカート l e ジェームス、少し彼は後ゴルフ カート カートを台無しにする時間があれば、ない私たちが隣人をされているもことを確認彼のロード シューズをドラッグだと思う

BACK INTO ENGLISH

Granny, Granny cart l e James, a little he after too which is a neighbor we never had time to mess with the golf cart cart, check to see if I think dragging up his road shoes

INTO JAPANESE

おばあちゃん、おばあちゃんカート l e ジェームス、ゴルフ カート カート、彼のロード シューズをドラッグすると思うを参照してくださいにチェックを台無しにする時間がなかった私たちの隣人であるも後少し彼

BACK INTO ENGLISH

Granny, Granny think dragging a cart l e James, his golf cart cart road shoes to see also did not have time to mess up checking our neighbor after a little he

INTO JAPANESE

おばあちゃん、おばあちゃんと思うカート l e ジェームス、ゴルフ カート カート道路も靴をドラッグは少し彼の後の私たちの隣人のチェックを台無しにする時間を持っていなかった

BACK INTO ENGLISH

Think Granny, Granny cart l e James, golf cart cart road shoes did not have time to ruin him after our neighbor check is a little drag

INTO JAPANESE

思うおばあちゃん、おばあちゃんカート l e ジェームス、ゴルフ カート カート道路シューズ時間ありませんでした私たちの隣人のチェックが少しドラッグした後彼を台無しにする

BACK INTO ENGLISH

Grandma I wasn't Granny cart l e James, golf cart Kart Street shoes time to ruin him after you have dragged a little check of our neighbor's

INTO JAPANESE

おばあちゃんおばあちゃんカート l e ジェームス、ゴルフ カート カート通りの靴の私たちの隣人の少しのチェックをドラッグした後、彼を台無しにする時間はなかった

BACK INTO ENGLISH

Granny grandma did not have time to ruin him after dragging the little check on neighbors of our cart l e James, golf cart Kart Street shoes

INTO JAPANESE

おばあちゃんおばあちゃんが当社のカート l e、ジェームズの隣人に少しチェックをドラッグした後彼を台無しにする時間を持っていなかったゴルフ カート カート通り靴

BACK INTO ENGLISH

Golf cart cart Street did not have the time to ruin him after dragging a little check to our cart l e James neighbors Granny Granny shoes.

INTO JAPANESE

ゴルフ カート カート通りカート l 電子ジェームズ隣人おばあちゃんおばあちゃんの靴を確認少しドラッグ後、彼を台無しにする時間はありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Golf cart cart Street cart l e James neighbors Granny Granny shoes make sure there was no time to ruin him after a little drag.

INTO JAPANESE

ゴルフ カート カート通りカート l e ジェームズ ・近所のおばあちゃんおばあちゃん靴に少しドラッグ後彼を台無しにする時間がないことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure no time after golf cart cart Street cart l e James neighbors Granny Granny shoes slightly drag to ruin him.

INTO JAPANESE

彼を台無しにする時間後ゴルフ カート カート通りカート l e ジェームス少しおばあちゃんおばあちゃん靴近所の人がドラッグなしであることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure that time after golf cart cart as to spoil his little cart l e James Grandma Granny shoes neighbors drag with no.

INTO JAPANESE

台無しに彼小さなカート l e ジェームスおばあちゃんおばあちゃん靴隣人をドラッグなしで、ゴルフ カート カートの後その時間を確認します。

BACK INTO ENGLISH

To spoil his little cart l e James Grandma Granny shoes neighbors without dragging, check golf cart cart after that time.

INTO JAPANESE

彼小さなカート l e ジェームスおばあちゃんおばあちゃんドラッグせず近所の人の靴を台無しにする、その後ゴルフ カート カートをチェックします。

BACK INTO ENGLISH

His little cart l e James Grandma Grandma drag without the shoes of neighbors to ruin, then check the golf cart cart.

INTO JAPANESE

ジェームズ ・おばあちゃんおばあちゃんドラッグ荒廃して、近所の人の靴彼の小さなカート l e は、ゴルフカートのカートを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

James Grandma Grandma drag disrepair, shoes of neighbors cart golf cart make sure his small cart l e.

INTO JAPANESE

ジェームズ ・おばあちゃんおばあちゃんドラッグ荒廃して、彼の小さなカート l e 隣人カート ゴルフ カートの靴を確認します。

BACK INTO ENGLISH

James Grandma Grandma drag devastated the shoes of his little cart l e neighbors cart golf cart.

INTO JAPANESE

ジェームズ ・おばあちゃんおばあちゃんドラッグ荒廃彼小さなカート l e 隣人カート ゴルフ カートの靴です。

BACK INTO ENGLISH

James Grandma Grandma drag ruin his shoes little cart l e neighbors cart golf cart.

INTO JAPANESE

彼の靴は少しカート カートの隣人 l e ジェームスおばあちゃんおばあちゃんドラッグ破滅ゴルフカートします。

BACK INTO ENGLISH

His shoes are a little cart cart neighbor l e James Grandma Grandma dragging doom cart.

INTO JAPANESE

彼の靴は、少しカート カートの隣人 l e ジェームスおばあちゃんおばあちゃんドラッグ ドゥーム カートです。

BACK INTO ENGLISH

His shoes is a bit cart cart neighbor l e James Grandma Grandma dragging doom cart.

INTO JAPANESE

彼の靴は、少しカート カートの隣人の l e ジェームスおばあちゃんおばあちゃんドラッグ ドゥーム カートです。

BACK INTO ENGLISH

His shoes is a bit cart cart neighbor l e James Grandma Grandma dragging doom cart.