YOU SAID:

I think gcses are too stressful for the youth of today, the mental health of the average sixteen year old is worsening each year due to the high demands that the education system puts on british teenagers.

INTO JAPANESE

gcsesは今日の若者にはストレスが多すぎると思います。平均16歳のメンタルヘルスは、教育システムが英国のティーンエイジャーに課す高い要求のために毎年悪化しています。

BACK INTO ENGLISH

I think gcses are too stressful for today's youth. The average 16-year-old mental health is getting worse every year due to the high demands that the education system places on British teenagers.

INTO JAPANESE

gcsesは今日の若者にはストレスが多すぎると思います。教育システムが英国のティーンエイジャーに課している高い要求のために、平均16歳のメンタルヘルスは毎年悪化しています。

BACK INTO ENGLISH

I think gcses are too stressful for today's youth. Due to the high demands that the education system places on British teenagers, the average health of 16-year-olds is getting worse every year.

INTO JAPANESE

gcsesは今日の若者にはストレスが多すぎると思います。教育システムが英国のティーンエイジャーに課している高い要求のために、16歳の平均健康は毎年悪化しています。

BACK INTO ENGLISH

I think gcses are too stressful for today's youth. Due to the high demands that the education system places on British teenagers, the average health of 16-year-olds is getting worse every year.