YOU SAID:

I think Christopher's head is pretty cool and proportional

INTO JAPANESE

クリストファーの頭はかなりクールで比例していると思います

BACK INTO ENGLISH

I think Christopher's head is pretty cool and proportionate

INTO JAPANESE

クリストファーの頭はかなりクールでバランスが取れていると思います

BACK INTO ENGLISH

I think Christopher's head is pretty cool and balanced

INTO JAPANESE

クリストファーの頭はかなりクールでバランスが取れていると思います

BACK INTO ENGLISH

I think Christopher's head is pretty cool and balanced