YOU SAID:

I think Cherie will come on the river cruise tomorrow I really hope she does

INTO JAPANESE

明日はシェリーがリバークルーズに来ると思う

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow I think Shelly will be on a river cruise

INTO JAPANESE

明日シェリーはリバークルーズに行くと思う

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow I think she will go on a river cruise

INTO JAPANESE

明日、彼女はリバークルーズに行くと思う

BACK INTO ENGLISH

I think she will go on a river cruise tomorrow

INTO JAPANESE

彼女は明日リバークルーズに行くと思う

BACK INTO ENGLISH

I think she will go on a river cruise tomorrow