YOU SAID:

I think back to when Life was good, I was content But it's been so many years I can't remember how it feels I reach for me, but I'm not there It's so lonely, but who cares It's fine, it's okay I'll die anyway I reach for me, but I'm not there I always wonder why I'm here It's fine, it's okay I'll die anyway I guess I could say I've learned to live this way But it's still hard to find Reasons to stay alive Accepting I'm pointless Isn't the hardest When it's so Completely obvious My questions are countless Looking for answers So far I'm clueless Go back to sleep I reach for me, but I'm not there It's so lonely, but who cares It's fine, it's okay I'll die anywayI reach for me, but I'm not there I always wonder why I'm here It's fine, it's okay I'll die anyway I'll die anyway I'll die anyway I'll die anyway I'll die anyway

INTO JAPANESE

私は人生が良かったときに戻って、私は満足していた しかし、それは私が私のために手を差し伸べる気持ちを覚えていないが、私はそこにいない それはとても孤独ですが、誰が気にする それは大丈夫です、それは大丈夫です とにかく死ぬでしょう 私は私のために手を差し伸べますが、私はそこにいません 私はいつも私がここにいる理由を不思議に思っています それは大丈夫です、 とにかく死んでも大丈夫だよ、生きていけることを学んだと言えるんじゃないかな

BACK INTO ENGLISH

I went back to a time when life was good and I was happy but I don't remember the feeling of reaching out for me but I'm not there It's so lonely but who cares It's okay, it's okay I'm going to die anyway I'm going to die

INTO JAPANESE

私は人生が良かった時代に戻り、幸せでしたが、私は私のために手を差し伸べた気持ちを覚えていませんが、私はそこにいません それはとても寂しいですが、誰が気にする それは大丈夫です、大丈夫です 私はとにかく死ぬつもりです 私は死ぬつもりです

BACK INTO ENGLISH

I was happy back in those days when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out for me, but I'm not there It's so lonely, but who cares It's okay, it's okay, it's okay, I'm going to die anyway, I'm going to die, I'm going to die.

INTO JAPANESE

人生が良かったあの頃は幸せだったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、私はそこにいない そんなに寂しいけど、誰が気にするか 大丈夫だ、大丈夫、大丈夫、とにかく死ぬ、死ぬ、死ぬ、死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

I was happy back then when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not there I'm so lonely, but who cares okay, okay, okay, okay anyway, die, die, die, die.

INTO JAPANESE

あの頃は人生が良かった頃は幸せだったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、そんなに寂しいわけじゃないけど、大丈夫、大丈夫、大丈夫、とにかく大丈夫、死んで、死んで、死んで、死んで。

BACK INTO ENGLISH

I was happy when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not so lonely, it's okay, it's okay, it's okay, it's dead, it's okay

INTO JAPANESE

人生が良かった時は嬉しかったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、そんなに寂しくない、大丈夫、大丈夫、大丈夫、死んでる、大丈夫

BACK INTO ENGLISH

I was happy when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not so lonely, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it

INTO JAPANESE

人生が良かった時は嬉しかったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、そんなに寂しくない、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫、

BACK INTO ENGLISH

I was happy when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not so lonely, okay, okay, okay, okay

INTO JAPANESE

人生が良かった時は嬉しかったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、そんなに寂しくない、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫

BACK INTO ENGLISH

I was happy when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not so lonely, okay, okay, okay, okay.

INTO JAPANESE

人生が良かった時は嬉しかったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、そんなに寂しくない、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

I was happy when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not so lonely, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay.

INTO JAPANESE

人生が良かった時は嬉しかったけど、手を差し伸べた気持ちは覚えていないけど、そんなに寂しくない、大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

I was happy when life was good, but I don't remember the feeling of reaching out, but I'm not so lonely, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay.