YOU SAID:
i think AJ should be the next general secretary of the union of soviet socialist republics
INTO JAPANESE
AJ は、ソビエト社会主義共和国の次の総長をする必要がありますと思う
BACK INTO ENGLISH
I think it has to be the Secretary General of the Union of Soviet Socialist Republics: AJ
INTO JAPANESE
事務総長はソビエト社会主義共和国をある必要がありますと思う: AJ
BACK INTO ENGLISH
I think is the Secretary-General of the Union of Soviet Socialist Republics should be: AJ
INTO JAPANESE
ソビエト社会主義共和国の事務総長である必要がありますと思う: AJ
BACK INTO ENGLISH
I think there should be a Secretary-General of the Union of Soviet Socialist Republics: AJ
INTO JAPANESE
ソビエト社会主義共和国の事務総長があるはずと思う: AJ
BACK INTO ENGLISH
I think there should be a Secretary-General of the Union of Soviet Socialist Republics: AJ
Come on, you can do better than that.