YOU SAID:
I think about the Pope but does the Pope think about me?
INTO JAPANESE
私は教皇について考えますが、教皇は私について考えますか?
BACK INTO ENGLISH
I think of the Pope, does the Pope think of me?
INTO JAPANESE
私は教皇のことを考えています、教皇は私のことを考えていますか?
BACK INTO ENGLISH
I'm thinking of the Pope, is the Pope thinking of me?
INTO JAPANESE
私は教皇のことを考えています、教皇は私のことを考えていますか?
BACK INTO ENGLISH
I'm thinking of the Pope, is the Pope thinking of me?
You've done this before, haven't you.