YOU SAID:
I think a gradual change of the Earth. Wake-up bed is hard to say. Opened the door, such as insomnia. Tired, sleep. It was a timeless sheep. I started a strange strange vertical divorce 10 million. They said goodbye.
INTO JAPANESE
地球は少しずつ変化していくのだと思います。ウェイクアップベッドとは言い難いです。不眠症などの扉を開けました。疲れた、寝ろ。それは時代を超越した羊でした。奇妙な奇妙な垂直離婚1000万を始めました。彼らは別れを告げた。
BACK INTO ENGLISH
I think the earth is changing little by little. It's hard to call it a wake-up bed. I opened the door to things like insomnia. I'm tired, go to sleep. It was a timeless sheep. Began a strange strange vertical divorce 10 million. they said goodbye.
INTO JAPANESE
地球は少しずつ変わってきていると思います。目覚ましベッドとは言い難いです。不眠症などへの扉を開けてしまいました。疲れた、寝てください。それは時代を超越した羊でした。奇妙な奇妙な垂直離婚1000万が始まりました。彼らは別れを告げた。
BACK INTO ENGLISH
I think the world is changing little by little. It's hard to call it an alarm bed. You've opened the door to insomnia and more. I'm tired, please go to sleep. It was a timeless sheep. Weird weird vertical divorce 10 million started. they said goodbye.
INTO JAPANESE
世界は少しずつ変わってきていると思います。目覚ましベッドとは言い難いです。あなたは不眠症などへの扉を開いたのです。疲れたので寝てください。それは時代を超越した羊でした。奇妙な奇妙な垂直離婚1000万が始まりました。彼らは別れを告げた。
BACK INTO ENGLISH
I think the world is changing little by little. It's hard to call it an alarm bed. You opened the door to insomnia and more. Please go to sleep because you are tired. It was a timeless sheep. Weird weird vertical divorce 10 million started. they said goodbye.
INTO JAPANESE
世界は少しずつ変わってきていると思います。目覚ましベッドとは言い難いです。あなたは不眠症などへの扉を開いたのです。疲れているので寝てください。それは時代を超越した羊でした。奇妙な奇妙な垂直離婚1000万が始まりました。彼らは別れを告げた。
BACK INTO ENGLISH
I think the world is changing little by little. It's hard to call it an alarm bed. You opened the door to insomnia and more. Please go to sleep because you are tired. It was a timeless sheep. Weird weird vertical divorce 10 million started. they said goodbye.
Well done, yes, well done!