YOU SAID:

I tend to buy butter. not because i like it on my potatoes but because it tastes good and feels good. i love to rub it on my feet.

INTO JAPANESE

私はバターを買う傾向があります。ジャガイモの味が好きだからではなく、味が良くて気持ちがいいからです。足でこするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I tend to buy butter. Not because you like the taste of potatoes, but because it tastes good and feels good. I love to rub with my feet.

INTO JAPANESE

私はバターを買う傾向があります。ジャガイモの味が好きだからではなく、味が良くて気持ちがいいからです。私は足でこするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I tend to buy butter. Not because you like the taste of potatoes, but because it tastes good and feels good. I love to rub with my feet.