YOU SAID:

I taught a Florida flamingo to flambé a flaming flappy flux fluently flow

INTO JAPANESE

フランベ燃えるようなゆるいフラックスにフロリダのフラミンゴが流暢に流れを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Loose flux flambé flaming flamingos of Florida let flow fluently.

INTO JAPANESE

フロリダの緩いフラックス フランベの炎フラミンゴは、流暢に流します。

BACK INTO ENGLISH

Florida loose flux flambé flaming flamingos, speak fluently.

INTO JAPANESE

フロリダ緩くフラックス フランベ燃えるようなフラミンゴを流暢に話します。

BACK INTO ENGLISH

Loosely Florida flux flambé flaming flamingos speaks fluently.

INTO JAPANESE

緩くフロリダ フラックス フランベの炎フラミンゴを流暢に話します。

BACK INTO ENGLISH

Loose fire flamingos of Florida flux flambé speaks fluently.

INTO JAPANESE

フロリダ フラックス フランベの緩い火フラミンゴを流暢に話します。

BACK INTO ENGLISH

Loose fire flamingos of Florida flux flambé speaks fluently.