YOU SAID:
I talked to someone named who
INTO JAPANESE
私は誰かという名前の人に話しました
BACK INTO ENGLISH
I talked to someone who is named
INTO JAPANESE
私は名前のある人に話しました
BACK INTO ENGLISH
I talked to someone with a name
INTO JAPANESE
私は名前を持つ人と話しました
BACK INTO ENGLISH
I talked with a person with a name
INTO JAPANESE
名前のある人と話した
BACK INTO ENGLISH
I talked to someone with a name
INTO JAPANESE
私は名前を持つ人と話しました
BACK INTO ENGLISH
I talked with a person with a name
INTO JAPANESE
名前のある人と話した
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium