YOU SAID:

I talk a little more than a quiet person who never spoke,

INTO JAPANESE

私は決して話さなかった静かな人よりも少し話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak a little more than a quiet person I never spoke to.

INTO JAPANESE

私は話したことがない静かな人よりも少し話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak a little more than a quiet person I've never spoken to.

INTO JAPANESE

私は話したことがない静かな人よりも少し話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak a little more than a quiet person I've never spoken to.