YOU SAID:

I take seven kids from Columbine, stand 'em all in line Add an AK-47, a revolver, a nine A MAC-11 and it oughta solve the problem of mine And that's a whole school of bullies shot up all at one time

INTO JAPANESE

私はコロンバインから7人の子供を連れて行きます。 AK-47、リボルバー、ナインを追加します MAC-11とそれは私の問題を解決するはずです そして、それは一度に一斉に撃たれたいじめっ子の学校全体です

BACK INTO ENGLISH

I take seven children from Colombine. Add AK-47, revolver, nine MAC-11 and it should solve my problem And it's the whole school of bullies shot all at once

INTO JAPANESE

私はコロンビーナから7人の子供を連れて行きます。 AK-47、リボルバー、9を追加 MAC-11そしてそれは私の問題を解決するはずですそしてそれは一斉に撃たれたいじめっ子の学校全体です

BACK INTO ENGLISH

I take seven children from Columbina. Added AK-47, revolver, 9 MAC-11 And it should solve my problem and it's the whole school of bullies shot all at once

INTO JAPANESE

私はコロンビーナから7人の子供を連れて行きます。 AK-47、リボルバー、9を追加 MAC-11そしてそれは私の問題を解決するはずですそしてそれは一斉に撃たれたいじめっ子の学校全体です

BACK INTO ENGLISH

I take seven children from Columbina. Added AK-47, revolver, 9 MAC-11 And it should solve my problem and it's the whole school of bullies shot all at once