YOU SAID:

i take pain killers to try and sleep

INTO JAPANESE

私はしようとすると睡眠鎮痛剤を取る

BACK INTO ENGLISH

I try to take painkillers, sleep

INTO JAPANESE

鎮痛剤をとろう睡眠

BACK INTO ENGLISH

Take pain medication sleep

INTO JAPANESE

痛み薬睡眠を取る

BACK INTO ENGLISH

Pain medication sleep

INTO JAPANESE

痛み薬睡眠

BACK INTO ENGLISH

Pain medication sleep