YOU SAID:
i take offense to that im calling the police
INTO JAPANESE
私は警察を呼んでそのイムに腹を立てる
BACK INTO ENGLISH
I get angry at im calling the police.
INTO JAPANESE
私は警察を呼ぶイムに腹を立てる。
BACK INTO ENGLISH
I get angry with Im calling the police.
INTO JAPANESE
私はイムが警察を呼ぶことに腹を立てる。
BACK INTO ENGLISH
I get angry that Im calls the police.
INTO JAPANESE
私はImが警察を呼ぶと怒ります。
BACK INTO ENGLISH
I get angry when Im calls the police.
INTO JAPANESE
イムが警察を呼ぶとき、私は怒ります。
BACK INTO ENGLISH
I get angry when Im calls the police.
You've done this before, haven't you.