YOU SAID:

I'd take my time as I climb up to the top of it

INTO JAPANESE

それの登りと私の時間に手がかかる

BACK INTO ENGLISH

It climbs and my time takes a hand

INTO JAPANESE

それを登るし、私の時間には手

BACK INTO ENGLISH

Climb it and then hand in my time

INTO JAPANESE

それを登るし、自分の時間で

BACK INTO ENGLISH

Climb up it, and at the time of their

INTO JAPANESE

時に、それを登り、

BACK INTO ENGLISH

When climbing it,

INTO JAPANESE

登りのとき

BACK INTO ENGLISH

When climbing

INTO JAPANESE

登るとき

BACK INTO ENGLISH

When climbing