YOU SAID:
I sweat like a pig in a blanket.
INTO JAPANESE
私は毛布の中で豚のように汗をかく。
BACK INTO ENGLISH
I sweat like a pig in a blanket.
INTO JAPANESE
私は毛布の中で豚のように汗をかく。
BACK INTO ENGLISH
I sweat like a pig in a blanket.
That didn't even make that much sense in English.