YOU SAID:
I swear to god if I find lunch meat in your fridgerator
INTO JAPANESE
あなたの冷蔵庫の中にランチ用の肉を見つけたら、神に誓って言うよ
BACK INTO ENGLISH
If you find meat for lunch in your fridge, I swear to God
INTO JAPANESE
冷蔵庫の中に昼食用の肉が見つかったら、神に誓って言う
BACK INTO ENGLISH
If I find meat for lunch in the fridge, I swear to God
INTO JAPANESE
冷蔵庫の中に昼食用の肉を見つけたら、神に誓います
BACK INTO ENGLISH
I swear to god if I find meat for lunch in the fridge
INTO JAPANESE
冷蔵庫の中にランチ用の肉があったら神に誓ってみるよ
BACK INTO ENGLISH
I swear to god if I have meat for lunch in the fridge
INTO JAPANESE
冷蔵庫に昼食用の肉があれば神に誓って言う
BACK INTO ENGLISH
I swear to god if there's meat for lunch in the fridge
INTO JAPANESE
冷蔵庫にランチ用の肉があれば神に誓って
BACK INTO ENGLISH
If there's meat for lunch in the fridge, swear to God
INTO JAPANESE
冷蔵庫に昼食用の肉があれば、神に誓ってください
BACK INTO ENGLISH
If you have lunch meat in your fridge, swear to god
INTO JAPANESE
冷蔵庫にランチ用の肉があれば、神に誓ってください
BACK INTO ENGLISH
If you have lunch meat in your fridge, swear to god
You've done this before, haven't you.