YOU SAID:

i Swear there’s way too many tryna fall for one but I can’t help it I just wanna love all these girls

INTO JAPANESE

あまりにも多くのtrynaが1つに落ちる方法があることを誓うが、私はそれを助けることができない私はただこれらすべての女の子を愛したいと思う

BACK INTO ENGLISH

I swear that there are too many tryna to fall into one, but I can not help it I just want to love all these girls

INTO JAPANESE

私は1つに陥るにはあまりにも多くのtrynaがあることを誓います、しかし私はそれを助けることができません

BACK INTO ENGLISH

I swear that there are too many tryna to fall into one, but I can not help it

INTO JAPANESE

私は一つに陥るにはトリナが多すぎることを誓います、しかし私はそれを助けることができません

BACK INTO ENGLISH

I swear that Torinas are too numerous to fall into one, but I can not help it

INTO JAPANESE

私はTorinasが1つに収まるには多すぎることを誓います

BACK INTO ENGLISH

I swear that Torinas is too much to fit in one

INTO JAPANESE

私はTorinasが1つに収まるには多すぎることを誓います

BACK INTO ENGLISH

I swear that Torinas is too much to fit in one