YOU SAID:

I swear the Vow of Development, that through training myself and through service as a Keeper to the Coalition and to the realms, I shall better myself in preparation for future, greater challenges.

INTO JAPANESE

私は開発の誓いを誓います、私自身を訓練することによってそして連合と領域へのKeeperとしての奉仕を通して、私は将来の、より大きな挑戦に備えて自分自身をよりよくしなければならないと思います。

BACK INTO ENGLISH

I swear a vow of development, by training myself and through serving as a keeper to the coalition and territory, I think I will have to make myself better for the greater challenges of the future You

INTO JAPANESE

私は自分自身を訓練し、そして連合と領土を守ることを通して、発展の誓約を誓います。

BACK INTO ENGLISH

I swear a pledge of development through training myself and defending the coalition and territory.

INTO JAPANESE

私は自分自身を訓練し、連合と領土を守ることを通して開発の誓約を誓います。

BACK INTO ENGLISH

I train myself and swear a pledge of development through defending the coalition and territory.

INTO JAPANESE

私は自分自身を訓練し、連合と領土を守ることを通して開発の誓約を誓います。

BACK INTO ENGLISH

I train myself and swear a pledge of development through defending the coalition and territory.