YOU SAID:
I swear, the skin of the chicken, and I'll give you my eyes.
INTO JAPANESE
私は誓う、鶏の皮、私の目をあげます。
BACK INTO ENGLISH
I'll swear, chicken skin, my eyes.
INTO JAPANESE
私は誓う、とり皮、私の目。
BACK INTO ENGLISH
I swear, take the skin, my eyes.
INTO JAPANESE
私は誓う、肌、私の目を取る。
BACK INTO ENGLISH
I take the vow, skin, my eyes.
INTO JAPANESE
私は誓い、肌、私の目を取る。
BACK INTO ENGLISH
Take skin, my eyes, I swear.
INTO JAPANESE
私は誓う肌、私の目を取る。
BACK INTO ENGLISH
I take the skin swear, my eyes.
INTO JAPANESE
私は皮膚誓う、私の目を取る。
BACK INTO ENGLISH
I take I swear the skin and eyes.
INTO JAPANESE
私は取る私は皮膚や目を誓います。
BACK INTO ENGLISH
I swear my skin and eyes.
INTO JAPANESE
私は私の肌と目を誓います。
BACK INTO ENGLISH
I swear my skin and eyes.
You love that! Don't you?