YOU SAID:
I swear one day Ima move back to England and when I get there I'm gonna drink and smoke and be a nasty little brit
INTO JAPANESE
いつかイギリスに戻ると誓う、イギリスに着いたら酒を飲んでタバコを吸って意地悪なイギリス人になるだろう
BACK INTO ENGLISH
I swear I'll come back to England one day, when I get there I'll drink and smoke and be a mean Englishman
INTO JAPANESE
いつかイギリスに戻ると誓う、イギリスに着いたら酒とタバコを吸って意地悪なイギリス人になるだろう
BACK INTO ENGLISH
I swear I'll be back in England one day, when I get there I'll drink and smoke and be a mean Englishman
INTO JAPANESE
いつかイギリスに戻ると誓う、イギリスに着いたら酒とタバコを吸って意地悪なイギリス人になるだろう
BACK INTO ENGLISH
I swear I'll be back in England one day, when I get there I'll drink and smoke and be a mean Englishman
You've done this before, haven't you.