YOU SAID:
I swear I don't understand why the other one is so expensive.
INTO JAPANESE
私はなぜもう一方がそんなに高価であるか理解していないと誓う。
BACK INTO ENGLISH
I swear I don't understand why the other is so expensive.
INTO JAPANESE
私はなぜもう一方がそんなに高価であるか理解していないと誓う。
BACK INTO ENGLISH
I swear I don't understand why the other one is so expensive.
INTO JAPANESE
私はなぜもう一方がそんなに高価であるか理解していないと誓う。
BACK INTO ENGLISH
I swear I don't understand why the other is so expensive.
INTO JAPANESE
私はなぜもう一方がそんなに高価であるか理解していないと誓う。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium