YOU SAID:

I swear his song is wrong from top to bottom, I want to prove myself right, I don't care who comes to me, I'm mine, everything is mine. No heartbreak sir, still telling the truth

INTO JAPANESE

彼の歌は最初から最後まで間違っていると断言できる、私は自分が正しいと証明したい、誰が来ても構わない、私は私のものだ、全ては私のものだ。失恋なんてしない、それでも真実を語っている

BACK INTO ENGLISH

I can tell you his song is wrong from start to finish, I want to prove myself right, I don't care who comes, I'm mine, everything is mine, I don't get heartbroken, but I still tell the truth

INTO JAPANESE

彼の歌は最初から最後まで間違っていると言える、私は自分が正しいと証明したい、誰が来ても構わない、私は私のものだ、すべては私のものだ、私は傷つかない、それでも私は真実を語る

BACK INTO ENGLISH

His song is wrong from start to finish, I want to prove myself right, I don't care who comes, I'm mine, everything is mine, I won't be hurt, but I still tell the truth

INTO JAPANESE

彼の歌は最初から最後まで間違っている、私は自分が正しいと証明したい、誰が来ても構わない、私は私のものだ、すべては私のものだ、私は傷つかない、それでも私は真実を語る

BACK INTO ENGLISH

His song is wrong from start to finish, I want to prove myself right, I don't care who comes, I'm mine, everything is mine, I won't be hurt, but I still tell the truth