YOU SAID:

I swear by my pretty floral bonnet, I will end you.

INTO JAPANESE

私はかなり花のボンネットによって誓うことを終了します。

BACK INTO ENGLISH

I ended up pretty much swear by the hood of a flower.

INTO JAPANESE

かなり多くを終了花のフードによって誓います。

BACK INTO ENGLISH

Quite a lot I swear by the hood of the finished flower.

INTO JAPANESE

かなり完成した花のフードを誓います。

BACK INTO ENGLISH

I swear to pretty much finished flower food.

INTO JAPANESE

かなり完成した花食品ことを誓います。

BACK INTO ENGLISH

Flowers Foods pretty much completed pledge.

INTO JAPANESE

花の食品はかなり誓約を完了しました。

BACK INTO ENGLISH

Flowers Foods pretty much completed pledge.