YOU SAID:

I swallowed the venus in one bite

INTO JAPANESE

一口で金星を飲み込まれる

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed mouthful

INTO JAPANESE

金星は一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus has swallowed the bite

INTO JAPANESE

金星を一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed the mouthful

INTO JAPANESE

金星は、一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed mouthful

INTO JAPANESE

金星は一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus has swallowed the bite

INTO JAPANESE

金星を一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed the mouthful

INTO JAPANESE

金星は、一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed mouthful

INTO JAPANESE

金星は一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus has swallowed the bite

INTO JAPANESE

金星を一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed the mouthful

INTO JAPANESE

金星は、一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed a bite

INTO JAPANESE

金星は一口を飲み込んだ

BACK INTO ENGLISH

Venus swallowed a bite