YOU SAID:
I swallowed a hot dog in 12 millisecond and I sorta liked it in a different way
INTO JAPANESE
12 ミリ秒でホットドッグを飲み込まれ、具合別の方法でそれを好きだった
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs swallowed in 12 milliseconds, so otherwise it was like
INTO JAPANESE
ホットドッグ 12 ミリ秒に飲み込ま、だからそれ以外それはのようなだった
BACK INTO ENGLISH
Hot dogs 12 Ms drink swallowed anyway, because otherwise it's like was
INTO JAPANESE
それ以外の場合のようだから、とにかく、飲み込んだホットドッグ 12 Ms 飲み物だった
BACK INTO ENGLISH
Had swallowed anyway, otherwise, it's like hot dogs 12 Ms drinks
INTO JAPANESE
飲み込んだとにかく、そうでなければ、ホットドッグ 12 Ms 飲み物のようです。
BACK INTO ENGLISH
And swallowed anyway, otherwise the hot dogs 12 Ms drink is like.
INTO JAPANESE
そしてとにかくを飲み込んだ、それ以外の場合ホットドッグ 12 Ms 飲むようです。
BACK INTO ENGLISH
And anyway if swallowed, is like drinking hot dogs 12 Ms.
INTO JAPANESE
とにかく飲み込んだ場合は 12 Ms の犬ホットを飲むようです。
BACK INTO ENGLISH
If swallowed anyway is like drinking hot dogs 12 Ms.
INTO JAPANESE
間違って飲み込んだ場合は 12 Ms の犬ホットを飲むようなとにかくです。
BACK INTO ENGLISH
If you swallow by mistake it is like drinking a 12 Ms dog hot.
INTO JAPANESE
誤って飲み込んだ場合は、12匹の犬を熱く飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
If you swallow accidentally, it is like drinking hot dogs of 12 dogs.
INTO JAPANESE
あなたが誤って飲むと、12匹の犬のホットドッグを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
As you mistakenly drink, it is like drinking 12 hot dogs of a dog.
INTO JAPANESE
間違って飲むと、犬の12匹のホットドッグを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Drinking wrong is like drinking 12 hot dogs of a dog.
INTO JAPANESE
間違った飲み方は、犬の12匹のホットドッグを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The wrong way to drink is like drinking 12 hot dogs of a dog.
INTO JAPANESE
間違った飲み方は、犬の12匹のホットドッグを飲むようなものです。
BACK INTO ENGLISH
The wrong way to drink is like drinking 12 hot dogs of a dog.
Well done, yes, well done!