YOU SAID:
I sure like tasting theese eggs
INTO JAPANESE
確かにこれらの卵の味が好き
BACK INTO ENGLISH
Certainly these eggs taste like
INTO JAPANESE
確かにこれらの卵のような味します。
BACK INTO ENGLISH
Certainly these egg flavor.
INTO JAPANESE
確かに、これらの卵の味。
BACK INTO ENGLISH
Sure, there's the taste of these eggs.
INTO JAPANESE
確かに、これらの卵の味があります。
BACK INTO ENGLISH
To be sure, the taste of these eggs.
INTO JAPANESE
必ず、これらの卵の味。
BACK INTO ENGLISH
It's sure, the taste of these eggs.
INTO JAPANESE
それは確かに、これらの卵の味です。
BACK INTO ENGLISH
It is indeed, the taste of these eggs.
INTO JAPANESE
それは確かに、これらの卵の味です。
BACK INTO ENGLISH
It is indeed, the taste of these eggs.
That didn't even make that much sense in English.