YOU SAID:

I sure hope it does weather boy. no you. uno reverse

INTO JAPANESE

ウェザーボーイになってくれるといいな。違うんです。あなた。ウノリバース

BACK INTO ENGLISH

I hope you become a weatherboy. It is different. you. Uno River

INTO JAPANESE

ウェザーボーイになってほしいです。違います。君は。宇野川

BACK INTO ENGLISH

I want to be a weatherboy. wrong. You are. Unogawa

INTO JAPANESE

ウェザーボーイになりたい。違う。あなたです。宇野川

BACK INTO ENGLISH

I want to be a weatherboy. Wrong. It's you. Unogawa

INTO JAPANESE

ウェザーボーイになりたい。違う。それはあなたです。宇野川

BACK INTO ENGLISH

I want to be a weatherboy. Wrong. That is you. Unogawa

INTO JAPANESE

ウェザーボーイになりたい。違う。それはあなたです。宇野川

BACK INTO ENGLISH

I want to be a weatherboy. Wrong. That is you. Unogawa