YOU SAID:

I sure do love my lunch from a bunch of crushed nuts and dunked stuffs in a truck full of bread buns

INTO JAPANESE

私はパンのパンいっぱいのトラックで砕いたナッツの束と捨てられたものから私の昼食が大好きです確かに

BACK INTO ENGLISH

I love my lunch from bunches of crushed nuts and dumped ones in a bread-full truck with bread

INTO JAPANESE

私はパンと一緒にパンいっぱいのトラックに粉砕ナッツとダンプナッツの束から私のランチを愛

BACK INTO ENGLISH

I love my lunch from a bunch of crushed nuts and dump nuts on a bread-full truck with bread

INTO JAPANESE

私はパンとパンいっぱいのトラックに粉砕ナッツとダンプナッツの束から私の昼食が大好き

BACK INTO ENGLISH

I love my lunch from a bunch of bread and bread full of smashed nuts and nuts

INTO JAPANESE

私はたくさんのパンと砕かれたナッツとナッツでいっぱいのパンからの私の昼食が大好きです

BACK INTO ENGLISH

I love my lunch from lots of bread and bread full of crushed nuts and nuts

INTO JAPANESE

私はたくさんのパンと砕いたナッツとナッツでいっぱいのパンからの私の昼食が好き

BACK INTO ENGLISH

I like my lunch from lots of bread and bread full of crushed nuts and nuts

INTO JAPANESE

私はたくさんのパンと砕いたナッツとナッツでいっぱいのパンからの私の昼食が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like my lunch from lots of bread and bread full of crushed nuts and nuts