YOU SAID:
I sure do! But we explain it to her and she's a part of it. We've done it from day 1 so she's always kind of excited to do it and see who will get her toys this time.
INTO JAPANESE
私は確かにそうします!しかし、私たちはそれを彼女に説明し、彼女はその一部です.私たちは初日からそれをやったので、彼女はいつもそれをすることに興奮していて、今度は誰がおもちゃを手に入れるのかを見る.
BACK INTO ENGLISH
I certainly do! But we explain it to her and she's part of it. See if you can put it in.
INTO JAPANESE
私は確かにそうします!しかし、私たちはそれを彼女に説明し、彼女はその一部です.入れられるか見てください。
BACK INTO ENGLISH
I certainly do! But we explained it to her and she's part of it.
INTO JAPANESE
私は確かにそうします!しかし、私たちはそれを彼女に説明しました、そして彼女はその一部です.
BACK INTO ENGLISH
I certainly do! But we explained it to her, and she's part of it.
INTO JAPANESE
私は確かにそうします!しかし、私たちは彼女にそれを説明しました、そして彼女はその一部です.
BACK INTO ENGLISH
I certainly do! But we explained it to her, and she's part of it.
Come on, you can do better than that.