YOU SAID:
I stuffed the diddlyhole with alpo
INTO JAPANESE
私はdidlylyholeにアルポを詰めました
BACK INTO ENGLISH
I packed didlylyhole with arp
INTO JAPANESE
didlylyholeにarpを詰めました
BACK INTO ENGLISH
didlylyhole stuffed arp
INTO JAPANESE
didlylyholeぬいぐるみアルプ
BACK INTO ENGLISH
didlylyhole plush alp
INTO JAPANESE
didlylyholeぬいぐるみalp
BACK INTO ENGLISH
didlylyhole stuffed alp
INTO JAPANESE
didlylyholeぬいぐるみアルプ
BACK INTO ENGLISH
didlylyhole plush alp
INTO JAPANESE
didlylyholeぬいぐるみalp
BACK INTO ENGLISH
didlylyhole stuffed alp
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium