YOU SAID:

I stuck my burrito inside of her taco after a trip to the fudge factory. Then it got heavenly kisses as it was mashed between the giant marshmallows.

INTO JAPANESE

ファッジ工場への旅行の後彼女のタコスの中私のブリトーを立ち往生。それから、それは巨大なマシュマロのマッシュ アップされた天キスを得た。

BACK INTO ENGLISH

After a trip to the fudge factory in her Taco my Burrito stuck. Then, it got a mash-up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

彼女のタコのファッジ工場への旅の後、私のブリトーは立ち往生した。そして、それは巨大なマシュマロ天国のキスのマッシュアップを得ました。

BACK INTO ENGLISH

My Burrito was stuck after a trip to the Octopus in her fudge factory. And it got a huge Marshmallow heaven Kiss mash-up.

INTO JAPANESE

私のブリは、彼女のファッジ工場でタコへの旅行に立ち往生しました。それは巨大なマシュマロ天キスにマッシュ アップを得た。

BACK INTO ENGLISH

My Burrito was stuck at Octopus travel in her fudge factory. It got a huge Marshmallow heaven Kiss mash-up.

INTO JAPANESE

私のブリが立ち往生した彼女のファッジ工場でタコ旅行で。それはマッシュ アップ巨大なマシュマロ天キスを得た。

BACK INTO ENGLISH

Octopus travel in my Burrito was stuck her fudge factory. It got to mash-up a huge Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のブリトーでタコ旅行彼女のファッジ工場にひっかかっていた。巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップです。

BACK INTO ENGLISH

Octopus travel in my Burrito weighed her fudge factory. It is a mash up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のブリトーでのタコの旅行は、彼女のファッジ工場の重さでした。それは巨大なマシュマロ天国のキスのマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

The octopus trip in my burrito was the weight of her Fudge factory. It is a mashup of a huge marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のブリトーでタコ旅行だった彼女のファッジ工場の重量です。巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップです。

BACK INTO ENGLISH

This is the weight of her Taco my Burrito was the fudge factory. It is a mash up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

これは彼女のタコの重さで、私のブリトーはファッジ工場でした。それは巨大なマシュマロ天国のキスのマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

This Octopus in her weight, my Burrito was the fudge factory. It is a mash up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

彼女の体重は、私のブリトーでこのタコは、ファッジ工場だった。それは巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップは。

BACK INTO ENGLISH

Her weight was my burrito and this octopus was a Fudge Factory. That is a mashup of a huge marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

彼女の体重は私のブリトーをされ、このタコはファッジ工場。巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップであります。

BACK INTO ENGLISH

Her weight is my burrito, this octopus is a Fudge factory. It is a mashup of a huge marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

彼女の体重は私のブリトー、このタコは、ファッジ工場。巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップです。

BACK INTO ENGLISH

Her weight in my Burrito, this Octopus's fudge factory. It is a mash up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のブリトーでの彼女の体重、このタコのファッジ工場。それは巨大なマシュマロ天国のキスのマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

Her weight at my burrito, this octopus Fudge Factory. It is a mashup of a huge marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のブリは、このタコ ファッジ工場で彼女の体重。巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップです。

BACK INTO ENGLISH

My Burrito, Taco fudge factory with her weight. It is a mash up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のBurrito、彼女の体重を持つタコファッジ工場。それは巨大なマシュマロ天国のキスのマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

Tacofadge plant with my Burrito, her weight. It is a mash up of a giant Marshmallow heaven kiss.

INTO JAPANESE

私のブリは、彼女の体重と Tacofadge 植物。それは巨大なマシュマロ天キスのマッシュ アップは。

BACK INTO ENGLISH

My Burrito was her weight and Tacofadge plants. It is a huge Marshmallow heaven Kiss mash-up.

INTO JAPANESE

私のBurritoは彼女の体重とTacofadgeの植物でした。それは巨大なマシュマロ天国のキスマッシュアップです。

BACK INTO ENGLISH

My Burrito was her weight and Tacofadge plants. It is a huge Marshmallow heaven Kiss mash-up.