YOU SAID:

I stubbed my toe on the couch

INTO JAPANESE

ソファの上に私のつま先をスタブ化

BACK INTO ENGLISH

Stab my toes on the sofa

INTO JAPANESE

私のつま先をソファに刺す

BACK INTO ENGLISH

I stab my toe on the sofa

INTO JAPANESE

私はソファに私のつま先を刺す

BACK INTO ENGLISH

I stab my sofa on my sole

INTO JAPANESE

私はソファに私のソファを刺す

BACK INTO ENGLISH

I stab my sofa on the sofa

INTO JAPANESE

私はソファーにソファを刺す

BACK INTO ENGLISH

I stab the sofa on my sofa

INTO JAPANESE

私はソファーをソファに刺す

BACK INTO ENGLISH

I stab the sofa on the sofa

INTO JAPANESE

私はソファーをソファに刺す

BACK INTO ENGLISH

I stab the sofa on the sofa