YOU SAID:

i strongly disagree with such things like pandora stores and forever 21

INTO JAPANESE

パンドラ店、フォーエバー 21 のようなものに強く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Strongly agree with something like Pandora stores and forever 21.

INTO JAPANESE

パンドラの保存のようなもの、永遠に 21 に強く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Like Pandora store, forever 21 strongly agree.

INTO JAPANESE

パンドラの店のような永遠に 21 強く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Pandora stores like forever 21 strongly agree.

INTO JAPANESE

パンドラは、永遠に 21 は強く同意するよう格納します。

BACK INTO ENGLISH

Pandora forever 21 strongly agree to such stores.

INTO JAPANESE

パンドラ永遠に 21 は、そのような店舗に強く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Pandora forever 21 stores such as strongly agree.

INTO JAPANESE

このようなパンドラ フォーエバー 21 店は、強く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Pandora forever 21 store is strongly agree.

INTO JAPANESE

パンドラ フォーエバー 21 ストアは強く同意します。

BACK INTO ENGLISH

Pandora forever 21 store is strongly agree.