YOU SAID:
I’d strip the whole bunch of them. They’re all corrupt. They’ve all abused their power. They’ve all betrayed the American people with a political agenda. They tried to steal and influence an election in the United States.
INTO JAPANESE
私はそれらの束全体を取り除くだろう。彼らはすべて腐っている。彼らはすべて彼らの力を濫用した。彼らはすべて政治的な議題でアメリカ人を裏切った。彼らはアメリカの選挙を盗んで影響を与えようとしました。
BACK INTO ENGLISH
I will get rid of those whole bunches. They are all rotten. They all abused their power. They betrayed Americans with all political agenda. They tried to influence by stealing US elections.
INTO JAPANESE
私はそれらの全体の束を取り除くでしょう。彼らはすべて腐っている。彼らはすべて彼らの力を乱用した。彼らはすべての政治的議題を持つアメリカ人を裏切った。彼らは米国の選挙を盗んで影響を与えようとした。
BACK INTO ENGLISH
I will get rid of those whole bunches. They are all rotten. They all abused their power. They betrayed Americans with all their political agenda. They tried to influence by stealing US elections.
INTO JAPANESE
私はそれらの全体の束を取り除くでしょう。彼らはすべて腐っている。彼らはすべて彼らの力を乱用した。彼らはすべての政治的議題をもってアメリカ人を裏切った。彼らは米国の選挙を盗んで影響を与えようとした。
BACK INTO ENGLISH
I will get rid of those whole bunches. They are all rotten. They all abused their power. They betrayed Americans with all their political agenda. They tried to influence by stealing US elections.
Come on, you can do better than that.