YOU SAID:
I stretch my nuts back like a slingshot and plant them in your mouth. Shake my hips like Elvis, wiggling my pelvis
INTO JAPANESE
私はあなたの髪の毛を伸ばすように伸ばして、あなたの口に植える。エルヴィスのような私の腰を振って、私の骨盤を動揺させる
BACK INTO ENGLISH
I reached out to stretch your hair and planting in your mouth. Shaking my Elvis's hips, upsetting my pelvis
INTO JAPANESE
私はあなたの髪を引き伸ばし、あなたの口に植え付けるために手を伸ばしました。エルヴィスの腰を振って、骨盤を動揺させる
BACK INTO ENGLISH
Held out a hand to stretch your hair I will instill in your mouth. Swinging hips Elvis, upsetting the pelvis
INTO JAPANESE
私は口の中で植え付けるされますあなたの髪を伸ばして手を差し出した。骨盤の動揺、エルビスを腰を振る
BACK INTO ENGLISH
I will plant it in my mouth I extend your hair and give out my hand. Pelvis shaking, waving Elvis
INTO JAPANESE
私はあなたの髪の拡張私の手をあげて、口の中にそれを植えます。骨盤振動、エルヴィスを振って
BACK INTO ENGLISH
I planted it in your mouth and your hair extensions in my hands. Elvis the pelvis vibration wave
INTO JAPANESE
私の手であなたの口、あなたの髪の拡張子に植えました。エルビス骨盤振動波
BACK INTO ENGLISH
My hands planted in your mouth, your hair extensions. Elvis pelvis vibration wave
INTO JAPANESE
私の手は、あなたの口、あなたの髪の拡張子に植えた。エルビス骨盤振動波
BACK INTO ENGLISH
My hands are planted in your mouth, your hair extensions. Elvis pelvis vibration wave
INTO JAPANESE
私の手は、あなたの口、あなたの髪の拡張子で植えられています。エルビス骨盤振動波
BACK INTO ENGLISH
My hand is planted in your mouth, your hair extensions. Elvis pelvis vibration wave
INTO JAPANESE
私の手は、あなたの口、あなたの髪の拡張子で栽培されています。エルビス骨盤振動波
BACK INTO ENGLISH
My hand has grown in your mouth, your hair extensions. Elvis pelvis vibration wave
INTO JAPANESE
私の手は、あなたの口、あなたの髪の拡張子で成長しています。エルビス骨盤振動波
BACK INTO ENGLISH
My hands are growing in your mouth, your hair extensions. Elvis pelvis vibration wave
INTO JAPANESE
私の手は、あなたの口、あなたの髪の拡張子で成長しています。エルビス骨盤振動波
BACK INTO ENGLISH
My hands are growing in your mouth, your hair extensions. Elvis pelvis vibration wave
You've done this before, haven't you.