YOU SAID:

I stole a donkey who rode his hat to the derby where he crashed in the Chicago of the New York who lost a bet with the cheater who lost his life because he tasted like an ugly baby.

INTO JAPANESE

私は、シカゴでニューヨークの詐欺師と賭けを失った彼は醜い赤ん坊のように味わったので、彼の人生を失った墜落したダービーに彼の帽子を乗ったロバを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Stole a donkey Derby crashed lost his life because I lost a bet with New York con artists in Chicago he tasted like a ugly baby, took his hat.

INTO JAPANESE

ニューヨーク シカゴ彼が醜い赤ん坊のような味で詐欺師と賭けに負けたので、ダービーがクラッシュしたロバは命を失ったストールは、帽子を取った。

BACK INTO ENGLISH

New York Chicago donkey Derby has crashed because it lost the bet with crooks in flavors such as his ugly baby, took the hat stall who lost their lives.

INTO JAPANESE

自分の醜い赤ん坊などのフレーバーで詐欺師との賭けに負けたそれがダービー、墜落したニューヨーク シカゴ ロバを取った彼らの生命を失った帽子ストール。

BACK INTO ENGLISH

It lost bet and the crooks in flavors such as his ugly baby crash Derby, lost life they took New York Chicago donkey Hat stall.

INTO JAPANESE

それは賭けと彼の醜いベビー クラッシュ ダービー、失われた命ニューヨーク シカゴ ロバ帽子失速したような味で詐欺師を失ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

It has lost lives New York Chicago donkey Hat stall was like taste lost in ugly baby crash derby betting and his cheater.

INTO JAPANESE

それはニューヨーク ・ シカゴ ロバ帽子失速のようだった彼の詐欺師と醜いベビー クラッシュ ダービー賭けの味を失った命を失ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

It has lost taste like New York and Chicago donkey Hat stall his crooks and ugly baby crash Derby bet lost their lives.

INTO JAPANESE

それはニューヨークとシカゴのロバの帽子のような味が失われた彼の詐欺や醜いベビークラッシュダービーの賭けは、人生を失った。

BACK INTO ENGLISH

It tasted like the hat of New York and Chicago's hat was lost His scams and ugly baby crush derby betting lost my life.

INTO JAPANESE

それはニューヨークの帽子のように味わっていたし、シカゴの帽子は失われた彼の詐欺や醜いベビークラッシュダービー私の人生を失った。

BACK INTO ENGLISH

It was tasted like a New York hat and the Chicago hat was lost his cheats and ugly baby crush Derby lost my life.

INTO JAPANESE

それはニューヨークの帽子のように味わい、シカゴの帽子は彼の詐欺を失い、醜い赤ちゃんの怒りはダービーが私の人生を失った。

BACK INTO ENGLISH

It tasted like a New York hat, the Chicago hat loses his scam, and the anger of the ugly baby is that Derby has lost my life.

INTO JAPANESE

それはニューヨークの帽子のように味わった、シカゴの帽子は彼の詐欺を失い、醜い赤ちゃんの怒りはダービーが私の人生を失ったということです。

BACK INTO ENGLISH

It tasted like a New York hat, the Chicago hat loses his fraud and the anger of an ugly baby is that Derby has lost my life.

INTO JAPANESE

それニューヨーク ハットのような味、シカゴ帽子を失う彼の詐欺および醜いベビーの怒りはダービーが命を失っています。

BACK INTO ENGLISH

Wrath of the scam of his losing the taste of New York hat like a Chicago hat and ugly baby Derby has lost their lives.

INTO JAPANESE

彼の帽子と醜いベビー ダービー シカゴのようなニューヨーク ハットの味を失うの詐欺の怒りは、自分たちの生活を失ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

Lose the taste of New York hat, such as his hat and ugly baby Derby Chicago wrath of fraud, lost their lives.

INTO JAPANESE

ニューヨーク ハット、帽子など詐欺の命を失った醜いベビー ダービー シカゴ怒りの味を失います。

BACK INTO ENGLISH

New York loses taste for ugly baby Derby Chicago fury hat, lost life of deception, such as hats.

INTO JAPANESE

ニューヨークには、醜いベビー ダービー シカゴ怒り帽子、帽子などの欺瞞の失われた命の味が失われます。

BACK INTO ENGLISH

The taste of the lives lost at New York fraud ugly baby Derby Chicago fury hat, hats, etc will be lost.

INTO JAPANESE

ニューヨーク詐欺醜いベビー ダービー シカゴ怒り帽子、帽子、等で失われた命の味は失われます。

BACK INTO ENGLISH

Ugly New York con baby Derby Chicago fury hat, hats, etc taste of the loss of life will be lost.

INTO JAPANESE

醜いニューヨーク コン赤ちゃんダービー シカゴ怒り帽子、帽子などの生活の損失の味は失われます。

BACK INTO ENGLISH

Ugly New York Gong lost taste of the loss of life baby Derby Chicago fury hat, hats, etc.

INTO JAPANESE

醜いニューヨーク ゴング生活赤ちゃんダービー シカゴ怒り帽子、帽子、等の損失の味を失った。

BACK INTO ENGLISH

Lost the taste of loss of ugly New York Gong life baby Derby Chicago fury hat, hats, etc..

INTO JAPANESE

醜いニューヨーク ゴング生活赤ちゃんダービー シカゴ怒りの帽子、帽子、等の損失の味を失った.

BACK INTO ENGLISH

Lost the taste of loss of ugly New York Gong life baby Derby Chicago fury hat, hat,...

INTO JAPANESE

醜いニューヨーク ゴング生活赤ちゃんダービー シカゴ怒り帽子の損失の味を失って、帽子、.

BACK INTO ENGLISH

Losing the taste of loss of ugly New York Gong life baby Derby Chicago fury hat, hat,...

INTO JAPANESE

醜いニューヨーク ゴング生活赤ちゃんダービー シカゴ怒り帽子の損失の味を失って、帽子、.

BACK INTO ENGLISH

Losing the taste of loss of ugly New York Gong life baby Derby Chicago fury hat, hat,...