YOU SAID:

I still wonder if I will ever be rich, as I have so little to invest in bitcoin.

INTO JAPANESE

まだかなと私が今まで、豊かな bitcoin で投資するあまりを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Have less to invest in the bitcoin I still wonder if I ever, rich.

INTO JAPANESE

少ない場合に投資する、bitcoin 私まだ不思議がある私が今まで、豊富な。

BACK INTO ENGLISH

Investing in fewer, bitcoin I still wonder-I have until now, rich.

INTO JAPANESE

私まだ少ない、bitcoin に投資-私は今、リッチまであります。

BACK INTO ENGLISH

Still less, invest in the bitcoin-I now, rich up there.

INTO JAPANESE

まして、投資、bitcoin で-私は今、そこに豊かな。

BACK INTO ENGLISH

Much more in investment, bitcoin-I now, there are abundant.

INTO JAPANESE

投資、bitcoin ではるかに-私、今が豊富。

BACK INTO ENGLISH

Investment, much more in the bitcoin-I ever experienced.

INTO JAPANESE

投資、bitcoin ではるかに-私が今まで経験しました。

BACK INTO ENGLISH

Investment, much more in the bitcoin-I've ever experienced.

INTO JAPANESE

投資、bitcoin ではるかに-私が今まで経験しました。

BACK INTO ENGLISH

Investment, much more in the bitcoin-I've ever experienced.