YOU SAID:

I still watch My Little Pony, even if I'm 12 years old.

INTO JAPANESE

私は12歳でも、マイリトルポニーを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I'm watching My Little Pony even at the age of 12.

INTO JAPANESE

私は12歳の時でさえマイリトルポニーを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I watch My Little Pony even when I'm 12 years old.

INTO JAPANESE

私は12歳の時でもマイリトルポニーを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I'm watching My Little Pony even when I'm 12 years old.

INTO JAPANESE

私は12歳の時でもマイリトルポニーを見ています。

BACK INTO ENGLISH

I'm watching My Little Pony even when I'm 12 years old.