YOU SAID:

i still taste i still taste crazy that i won't give up on you so i hold on to you that you are really gone she will be moving on but you are the one i want so i hold on to you

INTO JAPANESE

私はまだ味わう私はまだあなたをあきらめないのでクレイジーな味がするので、私はあなたが本当に去っていることをあなたに抱きしめる

BACK INTO ENGLISH

I still taste it tastes crazy because I still don't give up so I hug you that you're really gone

INTO JAPANESE

私はまだあきらめないので、それでもクレイジーな味を味わいます。

BACK INTO ENGLISH

I haven't given up yet, so it still tastes crazy.

INTO JAPANESE

私はまだあきらめていませんので、まだおかしいです。

BACK INTO ENGLISH

I haven't given up yet, so it's still funny.

INTO JAPANESE

まだあきらめていないので、まだ面白いです。

BACK INTO ENGLISH

It's still interesting because I haven't given up yet.

INTO JAPANESE

まだあきらめていないので、まだ面白いです。

BACK INTO ENGLISH

It's still interesting because I haven't given up yet.