YOU SAID:

I still remember December 3rd, you're wearing your sweater you said would look better on me than you if you know how much I like you Only you are you Looking at her eyes as her

INTO JAPANESE

私はまだ12月3日を覚えています、あなたは私があなたをどれだけ好きか知っていればあなたよりも私に似合うとあなたが言ったあなたのセーターを着ていますあなただけが彼女として彼女の目を見て

BACK INTO ENGLISH

I still remember December 3rd, you're wearing your sweater you said would look better on me than you if I knew how much I like you Only you as her as her Look in the eyes of

INTO JAPANESE

私はまだ12月3日を覚えています、あなたはあなたが私があなたをどれだけ好きかを知っていればあなたよりも私に似合うとあなたが言ったあなたのセーターを着ています

BACK INTO ENGLISH

I still remember December 3rd, you're wearing your sweater you said would look better on me than you if you knew how much I like you

INTO JAPANESE

私はまだ12月3日を覚えています、あなたは私があなたをどれだけ好きか知っていればあなたより私に似合うとあなたが言ったあなたのセーターを着ています

BACK INTO ENGLISH

I still remember December 3rd, you're wearing your sweater you said would look better on me than you if you knew how much I like you