YOU SAID:

I still need to write a whole essay and its 8 at night.

INTO JAPANESE

私はまだ夜に全体のエッセイとその8を書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I still need to write an entire essay and that 8 at night.

INTO JAPANESE

私はまだ全体のエッセイと夜にその8を書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I still need to write that 8 at night with the whole essay.

INTO JAPANESE

私はまだ全体のエッセイで夜にその8を書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I still need to write that 8 at night in the whole essay.

INTO JAPANESE

私はまだエッセイ全体で夜にその8を書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I still need to write that 8 at night throughout the essay.

INTO JAPANESE

私はまだエッセイを通して夜にその8を書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I still need to write that 8 at night through essays.

INTO JAPANESE

私はまだエッセイを通して夜にその8を書く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I still need to write that 8 at night through essays.