YOU SAID:
I still have no found what I'm looking for.
INTO JAPANESE
まだ私が探しているものを発見したをあります。
BACK INTO ENGLISH
Still looking I found there.
INTO JAPANESE
まだ探して見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Still looking, I found.
INTO JAPANESE
まだ探しているを見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Still looking I found.
INTO JAPANESE
まだ探して見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Still looking, I found.
INTO JAPANESE
まだ探しているを見つけた。
BACK INTO ENGLISH
Still looking I found.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
