YOU SAID:

I stepped out into the dirt, which turned out to be aureomycin, and then I found my favorite Christmas character, Leviathan!

INTO JAPANESE

オーレオマイシンをことが判明、汚れに出たし、私の好きなクリスマスのキャラクター、リヴァイアサンを見つけて!

BACK INTO ENGLISH

Aureomycin found, went out in the dirt and find my favorite Christmas character, Leviathan!

INTO JAPANESE

オーレオマイシン発見、汚れで出て行ったし、私の好きなクリスマスのキャラクター、リヴァイアサンを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Find my favorite Christmas character, Leviathan, and went out in aureomycin found the dirt!

INTO JAPANESE

私の好きなクリスマスのキャラクター、リヴァイアサンを検索し、見つけた汚れのオーレオマイシンで出て行った!

BACK INTO ENGLISH

Went out in the dirt and find my favorite Christmas character, Leviathan aureomycin!

INTO JAPANESE

行って泥の中を私のクリスマスのお気に入りのキャラクター、リヴァイアサン オーレオマイシンを見つける!

BACK INTO ENGLISH

Go and find your favorite character for my Christmas, Leviathan aureomycin in the mud!

INTO JAPANESE

行くし、私のクリスマスは、泥の中でリヴァイアサン オーレオマイシンのお気に入りのキャラクターを見つける!

BACK INTO ENGLISH

My Christmas sees a Leviathan aureomycin's favorite character in the mud, and go!

INTO JAPANESE

私のクリスマスはリヴァイアサン オーレオマイシンの泥の中でお気に入りのキャラクターを見ているし、行く!

BACK INTO ENGLISH

My Christmas watching your favorite character in the mud of the Leviathan aureomycin, go!

INTO JAPANESE

私のクリスマスはリヴァイアサン オーレオマイシン、行くの泥の中でお気に入りのキャラクターを見て!

BACK INTO ENGLISH

My Christmas Leviathan aureomycin, go see your favorite character in the mud!

INTO JAPANESE

私のクリスマス リヴァイアサン オーレオマイシン泥の中でお気に入りのキャラクターを見に行く!

BACK INTO ENGLISH

I go in my Christmas Leviathan aureomycin mud in your favorite character!

INTO JAPANESE

お気に入りのキャラクターで私はクリスマス リヴァイアサン オーレオマイシン泥に行け

BACK INTO ENGLISH

I go to the Christmas Leviathan aureomycin mud in your favorite character

INTO JAPANESE

お気に入りのキャラクターでクリスマス リヴァイアサン オーレオマイシン泥に行きます

BACK INTO ENGLISH

Go to Christmas Leviathan aureomycin mud in your favorite character

INTO JAPANESE

お気に入りのキャラクターでクリスマス リヴァイアサン オーレオマイシン泥に行く

BACK INTO ENGLISH

Go to Christmas Leviathan aureomycin mud in your favorite character