YOU SAID:

I Stepped out from dresser revealing large amount kitten stacked upon each other wall looking at him in unison

INTO JAPANESE

私はドレッサーから出て、大量の子猫が壁の上に積み重なっていて、一斉に彼を見ているのを明らかにしました

BACK INTO ENGLISH

I got out of the dresser and revealed that a lot of kittens were stacking on the wall and watching him all at once

INTO JAPANESE

私はドレッサーから出て、たくさんの子猫が壁に積み重なっていて、彼を一度に見ていることを明らかにしました

BACK INTO ENGLISH

I got out of the dresser and revealed that many kittens were stacking on the wall and looking at him at once

INTO JAPANESE

私はドレッサーから出て、多くの子猫が壁に積み重なり、すぐに彼を見ていることを明らかにしました

BACK INTO ENGLISH

I got out of the dresser and revealed that many kittens were stacking on the wall and looking at him immediately

INTO JAPANESE

私はドレッサーから出て、多くの子猫が壁に積み重なり、すぐに彼を見ていることを明らかにしました

BACK INTO ENGLISH

I got out of the dresser and revealed that many kittens were stacking on the wall and looking at him immediately