YOU SAID:
I steal a few breaths from the world for a minute and then I'll be nothing, forever and all of my memories and all of the things I have seen will be gone with with my body with me
INTO JAPANESE
私は世界から少しの間息を盗みます、そしてそれから私は永遠に何もなくなります、そして私の記憶と私が見たすべてのものは私と一緒に私の体と一緒に消えます
BACK INTO ENGLISH
I take a short breath from the world, and then I'm gone forever, and my memory and everything I see disappears with me with my body
INTO JAPANESE
私は世界から少し息を吸います、そしてそれから私は永遠に去ります、そして私の記憶と私が見るすべては私の体と共に私と一緒に消えます
BACK INTO ENGLISH
I take a little breath from the world, and then I leave forever, and my memory and everything I see disappears with me with my body
INTO JAPANESE
私は世界から少し息を吸い、そして永遠に去ります、そして私の記憶と私が見るすべては私の体と共に私と一緒に消えます
BACK INTO ENGLISH
I take a little breath from the world and leave forever, and my memory and everything I see disappears with me with my body
INTO JAPANESE
私は世界から少し息を吸い、永遠に去ります、そして私の記憶と私が見るすべては私の体と共に私と一緒に消えます
BACK INTO ENGLISH
I take a little breath from the world and leave forever, and my memory and everything I see disappears with me with my body
Well done, yes, well done!