YOU SAID:

i stay dipped in butter

INTO JAPANESE

バターに浸したまま

BACK INTO ENGLISH

Stay soaked in butter

INTO JAPANESE

バターに浸したままにする

BACK INTO ENGLISH

Keep soaked in butter

INTO JAPANESE

バターに浸しておく

BACK INTO ENGLISH

Soak in butter

INTO JAPANESE

バターに浸す

BACK INTO ENGLISH

Soak in butter