YOU SAID:

I started walking towards the door, then I ate a panini and was attacked by a dog.

INTO JAPANESE

私は、ドアに向かって歩き始めたし、パニーニを食べて、犬に襲われました。

BACK INTO ENGLISH

I began to walk towards the door and was attacked by a dog eat Panini.

INTO JAPANESE

私はドアに向かって歩き始めたし、犬に襲われたパニーニを食べる。

BACK INTO ENGLISH

I started walking toward the door and then eat the Panini was attacked by a dog.

INTO JAPANESE

私はドアに向かって歩き始めた、その後、パニーニを食べる犬に襲われました。

BACK INTO ENGLISH

To eat Panini I walked toward the door, then the dog was attacked by.

INTO JAPANESE

パニーニを食べる私は、ドアに向かって歩いたし、犬に襲われました。

BACK INTO ENGLISH

Eat the Panini I walked toward the door and then was attacked by a dog.

INTO JAPANESE

私はドアに向かって歩き、犬に襲われたパニーニを食べる。

BACK INTO ENGLISH

I walked towards the door, eat the Panini was attacked by a dog.

INTO JAPANESE

私はドアに向かって歩いて、パニーニは犬に攻撃された食べる。

BACK INTO ENGLISH

I walked towards the door, Panini eats attacked by the dog.

INTO JAPANESE

私はドアに向かって歩き、パニーニは犬に攻撃を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I walk towards the door, Panini eats attacks on the dog.

INTO JAPANESE

私はドアの方へ歩き、パニーニは犬の攻撃を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I walk toward the door, Panini eats dog attack.

INTO JAPANESE

私はドアの方へ歩き、パニーニは犬の攻撃を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I walk toward the door, Panini eats dog attack.